La plateforme de streaming Twitch a récemment pris une décision controversée en interdisant plusieurs streamers arabes de renom, suite à un événement qui s'est déroulé lors de la TwitchCon le mois dernier. Parmi les streamers concernés figurent CapriSunnPapi, Fr0gan, Raffoul, DenimsTV, et Vio (ce dernier n'étant pas arabe). Tous ces streamers ont participé à un panel en direct intitulé "Rating Streamers", où ils ont classé des personnalités populaires de Twitch sur une échelle de qui pouvait ou non dire "habibi", un terme arabe signifiant "ami" ou "bien-aimé".

Contexte de la situation

Les interdictions de 30 jours ont été appliquées presque simultanément, suite à une intense discussion sur les réseaux sociaux accusant certains streamers arabes et pro-palestiniens d'antisémitisme. Voici un aperçu des éléments qui ont conduit à cette décision :

• Panel TwitchCon : Le panel "Rating Streamers" a eu lieu le 21 septembre et a utilisé un mème Internet populaire appelé "tier list", où les participants ont classé les streamers selon leur acceptabilité à utiliser le terme "habibi".
• Réactions sur les réseaux sociaux : Une vidéo de Fr0gan a suscité une vive controverse, où elle exprimait son souhait que des soldats américains souffrent de PTSD. Cette déclaration a été largement partagée sur X (anciennement Twitter) et Reddit, attirant des commentaires de figures telles qu'Ethan Klein et Steven Kenneth Bonnell II, connu sous le nom de Destiny.

Réactions des streamers

Le 20 octobre, Fr0gan a publié des excuses sur X, déclarant :

"L'armée américaine a commis certains des crimes les plus horribles contre l'humanité dans des pays comme l'Irak, l'Afghanistan, la Syrie, le Liban et la Palestine... Je réalise que souhaiter du mal aux gens n'est pas la meilleure façon de parler de ces problèmes et que j'aurais pu aborder ces sujets de manière plus sensible."

Cependant, il semble que la raison de son interdiction ne soit pas liée à sa déclaration récente, mais plutôt au panel "Rating Streamers". Ce dernier a été critiqué pour avoir utilisé un langage qui pourrait être perçu comme offensant envers certaines communautés.

Analyse du panel

Lors de ce panel, les streamers ont catégorisé les personnalités de Twitch, et les niveaux étaient étiquetés comme suit :

1. Arab Coded
2. Asks Permission
3. Thinks It’s a Slur
4. Loves Sabra (une référence à la marque de houmous populaire aux États-Unis)

Le VOD de cette journée a été retiré de la chaîne GivePlz, mais reste accessible sur la chaîne YouTube Ayyrabs.

Diversité des participants

Fr0gan, Capri et Raffoul sont tous d'origine arabe, avec Fr0gan étant musulmane, Raffoul juif et Capri chrétien. Ensemble, ils animent un podcast intitulé Ayyrabs. DenimsTV est également une femme arabe, tandis que Vio est d'origine moyen-orientale. D'autres streamers non arabes ont également participé brièvement au panel sans être sanctionnés.

Réactions des personnalités influentes

Le 19 octobre, Ethan Klein a publié une vidéo sur YouTube intitulée "Twitch Has a Major Problem", où il a critiqué le panel en disant qu'il était "un peu arabe bon, juif mauvais", en raison de la popularité de la marque de houmous Sabra en Israël, qui est l'objet d'un boycott pro-palestinien. Il a également partagé une vidéo où Denims plaisante sur le fait qu'il mérite sa propre catégorie pour "sioniste".

Durant un live le 20 octobre, Klein a poursuivi la discussion sur Fr0gan, le "Tier List", et le PDG de Twitch, Dan Clancy. Intitulé "Dan Clancy Must Resign As Twitch CEO", ce live a fait beaucoup de bruit.

Les incohérences des sanctions

Fr0gan a exprimé son indignation sur X après l'annonce des interdictions :

"30 jours d'interdiction pour avoir dit que les gens aiment le houmous de bas de gamme, mais d'autres obtiennent 2 SEMAINES pour avoir prôné le génocide des Palestiniens. Compris."

Elle faisait référence à l'interdiction de 14 jours du streamer Zack "Asmongold" Hoyt, qui avait tenu des propos controversés sur les musulmans.

Capri a également réagi à cette situation :

"Honnêtement, je vais prendre quelques jours de repos et je reviendrai en direct pour classer le houmous juste pour prouver un point. #hummusgate"

Réactions de la communauté juive

Dans un contexte de tensions croissantes, Raffoul, qui est juif, a tweeté :

"Ces gens sont si antisémites que je suis celui qui a fait la liste sur 'qui peut dire habibi' et ils essaient de faire tourner ça comme si c'était Fr0gan qui classait les gens d'Arabe à Juif. Gardez les Juifs hors de votre bouche."

Le 21 octobre, la Ligue Anti-Diffamation (ADL) a partagé sur X qu'elle avait discuté avec le personnel de Twitch après avoir pris connaissance de plusieurs incidents préoccupants sur la plateforme. Dans un fil de discussion, l'ADL a déclaré :

"Nous apprécions @Twitch d'avoir pris la bonne décision de suspendre enfin la streamer Fr0gan pour avoir abusé de sa plateforme et du @TwitchCon pour répandre des vitriol antisémite pendant cette période d'intense appréhension pour la communauté juive."

Le flou autour des décisions de Twitch

Il reste flou pourquoi Twitch a choisi d'imposer une interdiction pour un panel qui a eu lieu un mois auparavant, alors que la société était déjà au courant de son contenu. Lors de la TwitchCon 2024, l'entreprise a souligné que la plateforme n'était "pas un lieu pour des comportements haineux" tout en annonçant de nouvelles modifications et avancées de ses politiques d'interdiction.

Vers une meilleure régulation des contenus

Il est évident que Twitch fait face à un dilemme complexe concernant la régulation des contenus sur sa plateforme. Les accusations d'antisémitisme et les controverses entourant les panels de discussion soulèvent des questions importantes sur la liberté d'expression et la responsabilité des créateurs de contenu.

Les streamers, quant à eux, se retrouvent dans une position délicate, naviguant entre l'expression de leurs opinions et le respect des lignes directrices de la plateforme. Les récents événements soulignent la nécessité d'un dialogue ouvert et constructif autour de ces questions, afin de favoriser un environnement de streaming inclusif et respectueux pour tous.

L'avenir de Twitch et des streamers

Twitch doit maintenant faire face aux conséquences de ces décisions et à la manière dont elles affectent la communauté des streamers. La situation met en lumière la difficulté de maintenir un équilibre entre la modération des contenus et la liberté d'expression. Les streamers concernés, quant à eux, devront réfléchir aux implications de leurs paroles et de leurs actions dans un milieu aussi exposé que le streaming en direct.

La communauté Twitch, tout comme les streamers, attend de voir comment la plateforme va évoluer face à ces défis et quelles mesures seront mises en place pour prévenir des incidents similaires à l'avenir. L'importance d'un dialogue ouvert et d'une meilleure compréhension des enjeux culturels et sociaux n'a jamais été aussi cruciale.