La collection tant attendue de Castlevania Dominus a enfin vu le jour, et elle est prête à enchanter les fans de la série ! Après presque 20 ans d'attente depuis sa sortie initiale sur Nintendo DS, cette trilogie emblématique fait son grand retour sur les plateformes modernes. La Castlevania Dominus Collection comprend des titres phares tels que Dawn of Sorrow, Portrait of Ruin et Order of Ecclesia, sans oublier Haunted Castle et son remake en bonus. Alors, comment Konami a-t-il réussi à adapter ces jeux DS sur les consoles contemporaines ? Est-ce que je dois toucher mon écran pour dessiner des sceaux dans Dawn of Sorrow ? Est-ce un émulateur à peine fonctionnel qui tente de se faire passer pour une collection rétro ? Plongeons dans les détails de cette collection fascinante.

Adaptation des jeux DS

Étant à l'origine des jeux Nintendo DS, les trois titres principaux de la Dominus Collection avaient un affichage secondaire pour des informations auxiliaires. Cette fonctionnalité a été soigneusement réorganisée en deux sections distinctes. Cependant, les écrans ultrawide ne bénéficient pas de cette mise en page, car la collection a été conçue avec des rapports d'aspect 16:9 en tête.

• Affichage des jeux :
  • L'écran de jeu principal est affiché à gauche, occupant la moitié de l'espace d'affichage.
  • La carte et les informations sur les ennemis sont empilées à droite.
  • Les joueurs peuvent alterner entre les orientations d'affichage.

Options d'affichage

Jeu	Résolution	Mode d'affichage
Haunted Castle	4:3, 1024×896 (scaling)	Étiré ou pixel-perfect
Haunted Castle Revisited	16:9	Natif

Les deux autres jeux, Haunted Castle et Haunted Castle Revisited, n'ont pas à gérer plusieurs écrans, mais offrent des fonctionnalités supplémentaires comme le lissage et les scanlines. Haunted Castle Revisited fonctionne nativement en 16:9, tandis que le jeu original peut être joué en 4:3 étiré ou en une résolution 16:9 déformée.

Contrôles et accessibilité

Un des aspects les plus remarquables de cette collection est l'adaptation des contrôles. Les invites en jeu des trois titres principaux ont été modifiées pour correspondre aux manettes Xbox, PlayStation et Switch. Ainsi, les joueurs verront les boutons appropriés pour leur plateforme ou leur contrôleur de choix dans les menus superposés et dans les jeux eux-mêmes.

Contrôles tactiles

Pour les commandes tactiles, nécessaires pour dessiner des sceaux dans Dawn of Sorrow ou utiliser vos pouvoirs dans le mode sœur de Portrait of Ruin, les joueurs peuvent :

• Utiliser le joystick droit pour déplacer un curseur virtuel.
• Maintenir la gâchette droite pour simuler un toucher d'écran.
• Choisir parmi trois vitesses différentes pour le curseur.

Il est également possible d'utiliser une souris, ce qui est un ajout pratique, bien que le jeu soit principalement conçu pour être joué avec une manette. Les commandes au clavier sont disponibles, mais elles ne peuvent pas être remappées, et il n'y a pas d'invites associées dans les menus superposés ou en jeu.

Options de qualité de vie

La Dominus Collection ne fait pas que porter les jeux, elle les améliore également grâce à des options de qualité de vie :

• Systèmes de sauvegarde : La collection propose des états de sauvegarde et un système de rembobinage assez approfondi, permettant aux joueurs de revenir à un moment précis du jeu.
• Versions des jeux : Les joueurs peuvent choisir entre les versions américaine, japonaise et européenne des trois principaux jeux, ainsi que la version coréenne exclusive à Order of Ecclesia.
• Langue audio : Il est possible de changer la langue audio entre l'anglais et le japonais, indépendamment de la version du jeu en cours.

Options supplémentaires

• Changement de couleur de fond : Les joueurs peuvent modifier la couleur de fond.
• Équilibre du volume : Ajustement du volume entre la musique de fond, les effets sonores et les dialogues.

Ces petites attentions montrent que beaucoup de réflexion a été mise dans ces fonctionnalités de qualité de vie.

Contenu additionnel

La Dominus Collection est riche en contenus bonus, offrant une expérience encore plus immersive. Voici ce que les joueurs peuvent s'attendre à découvrir :

• Jeux supplémentaires :
  • Haunted Castle
  • Haunted Castle Revisited
• Artworks : Une multitude d'œuvres d'art, y compris des dessins conceptuels et des portraits de personnages.
• Manuels : Manuels dans toutes les langues pour les trois jeux DS.
• Bandes dessinées 4koma : Les bandes dessinées officielles publiées sur le site de Konami, bien que non traduites, sont un véritable trésor pour les fans.
• Jukebox : Un lecteur de musique incluant la bande originale de tous les jeux, permettant de boucler ou de mélanger les morceaux, avec la possibilité d'ajouter des titres favoris à une playlist.

Compendium

Les trois principaux jeux Nintendo DS comprennent également un Compendium, accessible depuis le menu de pause. Ce dernier fournit des informations détaillées sur chaque ennemi, objet, équipement, sous-arme, âme tactique et glyphe, éliminant ainsi le besoin de consulter une page wiki pendant le jeu.

Évaluation générale

En somme, la Castlevania Dominus Collection est la référence en matière de port de jeux rétro. Elle réussit à adapter la mise en page inhabituelle de la Nintendo DS à des écrans modernes tout en offrant presque toutes les fonctionnalités que l'on pourrait souhaiter. Bien qu'elle néglige certains aspects du jeu sur PC, tels que les résolutions plus larges ou des taux de rafraîchissement plus élevés, l'ajout d'un classique arcade oublié et d'un remake exclusif démontre une attention particulière portée à cette collection.

Il est souvent redondant d'acheter une collection de jeux classiques lorsque l'émulation propose presque toujours une meilleure expérience. Pourtant, le nombre d'extras et de fonctionnalités que Konami a intégrés dans la Dominus Collection la rend véritablement valable. Elle établit une norme en matière de sorties classiques et élève la barre à un niveau que les fans ont toujours désiré.

Disponibilité

La Castlevania Dominus Collection est accessible sur plusieurs plateformes modernes :

• PlayStation 5
• Nintendo Switch
• Xbox Series X/S
• Microsoft Windows (via Steam)

Les fans de la franchise et les nouveaux venus peuvent désormais plonger dans l'univers riche et captivant de Castlevania, redécouvrant des classiques dans un format qui respecte leur héritage tout en les modernisant pour les joueurs d'aujourd'hui.